หน้าแรก/เที่ยวจีน/รายละเอียดคำถาม

ขณะนี้เนื้อหามีให้บริการเป็นภาษาอังกฤษ

Safety & Practical

How do I cope with crowds and queue-jumping?

Once you know the rules it's easy. Where there are numbers, barriers or floor markings (hospitals, banks and restaurants with tickets; airport and station security; museum entrances) order is kept. In crowds, standing close is how you hold your place, and a one-metre gap will be filled. Stay close, face the counter, and if someone cuts in, calmly say "wǒ xiān lái de" (I was here first) or "bié chā duì" (don't cut). On the metro let people off first, and avoid rush hour and holidays.

Two kinds of queue

  • Structured: hospitals, banks and government centres issue numbers; airport and station security and museum entrances use rope lanes. People don't cut in these settings.
  • Number systems: restaurants, banks, hospitals and hotpot places give a ticket (often a virtual one on your phone). Wait for your number; miss it and you re-queue.
  • Unstructured: in crowds, standing close signals you're in line and closing a gap isn't cutting. Leaving a metre of space loses your place.

What to do

  • Stay close behind the person ahead. If someone cuts in, calmly say "I was here first" or "bié chā duì".
  • Metro: line up on both sides of the doors and let people off first.
  • Ride the metro once off-peak first and copy how locals queue.
  • Elderly passengers are routinely let through turnstiles first.

Crowds

  • Spring Festival and National Day bring the biggest crowds; avoid them if you can (see the festivals question).
แจ้งข้อมูลผิดหรือข้อมูลเก่า