หน้าแรก/เที่ยวจีน/รายละเอียดคำถาม

ขณะนี้เนื้อหามีให้บริการเป็นภาษาอังกฤษ

Safety & Practical

Can I bring my prescription medicine to China?

Ordinary prescription medicines (without narcotic or psychotropic ingredients) can be brought in reasonable personal-use quantities, ideally in original packaging with a prescription or doctor's letter. Medicines containing narcotics or Category I psychotropics (e.g. Concerta, methylphenidate) need a diagnosis certificate from a medical institution plus your passport, no more than one prescription's maximum quantity, and a customs declaration. Amphetamine drugs such as Adderall and Vyvanse are treated as illegal in China; don't bring them even with a prescription.

Ordinary medicines

  • Personal medicines without narcotic or psychotropic substances may be carried in reasonable quantities, subject to customs supervision.
  • Keep original labelled packaging and bring the prescription and a doctor's letter.

Narcotic and psychotropic medicines (e.g. ADHD drugs)

  • You need a medical diagnosis certificate from a medical institution and a valid ID such as your passport.
  • Narcotics and Category I psychotropics are limited to the maximum quantity of one prescription.
  • Declare them in the Red Channel. Medicines with codeine, pseudoephedrine or sleep aids also need declaring.
  • The doctor's certificate should give your passport number, a hospital stamp, the daily dose and the total quantity.

Do not bring

  • Adderall is considered an illegal drug in China; carrying it can lead to detention or arrest for drug trafficking, even with a valid US prescription.
  • Vyvanse and codeine combinations face hard restrictions, so plan around them rather than trying to work around the rules.

Advice

  • Check every active ingredient against China's controlled list before you go.
แจ้งข้อมูลผิดหรือข้อมูลเก่า