ホーム/中国旅行/質問の詳細

本文は現在、英語で表示しています。

Safety & Practical

How do I see a doctor or find a pharmacy in China?

Call 120 for an ambulance. For minor problems (colds, mild diarrhoea, headaches, small cuts) a pharmacy (药店 yàodiàn) is enough: many painkillers, antihistamines and anti-diarrhoeals that need a prescription at home are on open shelves. Antibiotics need a prescription from a Chinese doctor, and foreign prescriptions aren't valid. To see a doctor in a big city, choose a public hospital's international department or a private international hospital for English support. You pay upfront and direct insurance billing is rare, so keep receipts. The flow: register → consult → pay → tests → results → prescription → pay → pharmacy.

Pharmacy or hospital?

  • Pharmacy: mild fever, colds, sore throat, mild diarrhoea (days 1–2), headache, cramps, minor allergies, small injuries, insomnia or jet lag.
  • Hospital: fever above 39 °C for over 24 hours, severe or bloody diarrhoea, chest pain, breathing trouble, severe abdominal pain, severe allergic reaction, significant injury.
  • Many painkillers, antihistamines and anti-diarrhoeals that need a US prescription are on open shelves; antibiotics are prescription-only by law.
  • Antibiotics, strong painkillers and most chronic-disease medicines need a Chinese doctor's prescription; home prescriptions generally aren't valid.

Where to go (big cities nationwide)

  • Large public (Level III) hospitals offer the most comprehensive care; for language support and a smoother process, use a public hospital's international medical department or a private international hospital.
  • In Beijing, for example, PUMCH International Medical Services, United Family and Raffles all run 24-hour emergency lines.

The flow

  • Register (hospital app, WeChat mini-program or website; Chinese hospitals book by department) → consult → pay → tests → results → diagnosis and prescription → pay → pharmacy
  • Unsure which department: Emergency if urgent or several systems are involved; otherwise General Practice, or Internal Medicine if there's none

Paying

  • Care is paid upfront and insurance direct billing is rare; keep receipts and invoices for claims (see the travel-insurance question).
  • Ambulance: 120.
誤りや古い情報を報告